Welcome to week 6, the mid-point of this experimental project based on a poem by Jo Colley from her latest collection, Sleeper. The footage for this verse uses a combination of old photos featuring marbles, and video of raindrops falling on a dark puddle.

Every week we ask for contributions of film clips that might in some way illustrate or respond to the words, imagery, and above all the emotional tone of the poem. This last week we received several pieces of film, some very beautiful, but few seemed to really be in dialogue with the words of the prompt.

It can be hard to put images to words, but for this to work there must be some sense of connection. Here, the roundness and clustering of the marbles are a visual echo of the berries in the poem, described as “beads”. The rain on water stands in for the “cider vinegar”, and the sinister hints of the word “drowning” are suggested by both the darkness of the water and the earlier glimpse of a doll positioned face-down in a disturbing posture. Take a look, and see if you can catch what I mean.

So, here’s a hint for how to approach making a film clip for this week’s verse, because there are very few visual references in it!

1. Take three or four of the words that seem to you to be most important for the atmosphere of the verse. For example, you might choose ‘sharp’, ‘catches’, ‘throat’ and ‘truth’.
2. Write them in a random way on a piece of paper, and then start to make a spider-web of associated words, images, objects, colours even. It might look like this:
3. Now try connecting two or three of your associated images together (ideally three), to create a possible moment of footage. For example:

• Connecting ‘knife’ (sharp) with ‘stroking neck’ (throat) gives a strong image. Too strong?
• Connecting ‘drop something’ (catches) with ‘broken glass’ and ‘plasters on fingers’ (sharp) suggests a scene of letting something drop and shatter, perhaps filmed from above; or a scene of injured fingers picking up shards.
• Connecting ‘twitter feed’ (truth) with ‘broken glass’ (sharp) makes me imagine swiping a broken phone screen – perhaps the images on the phone could be staged to be relevant to the poem’s atmosphere of a relationship in trouble – photos of the couple in happier times?
• Connecting ‘tear’ (catches) to ‘Bible’ (truth) to ‘mouth’ (throat) gets us perhaps the most art-house image, of someone ripping up and chewing the pages of a Bible.

Have a go yourself, and see where your associations take you – and remember, ALWAYS film in landscape orientation, and send us your clip to sleeperpoems@gmail.com by 5pm this Friday! Here is the full verse of poetry to inspire you: